? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 1541
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
HentaiHero (15 июня 2017 11:13) №40
    #
Опытный переводчик
С.4, правый нижний "как на счёт(деньги положить?) того..." - правильно "насчёт".
По левой стороне второй сверху - то же самое.
Если "счёт" не существительное, то "насчёт".

Там же "признали бесполезной для них(зпт). Многоточие ИМХО не нужно, т.к понятно, что след. фраза - продолжение. Хотя, для пущей глубины смысла, можно оставить.

Найдя подходящего мужчину, горгулья устремляется вниз и насилует его. Мужчина впоследствии умирает от ужасных переломов костей таза.
dead killer (15 июня 2017 08:33) №39
    #
Посетители
я бы за эту девушку кого угодно бы убил a005
bnilder (31 мая 2017 19:06) №38
    #
Посетители
Забавно хе-хе a095
Гекко (2 июня 2015 06:15) №37
    #
Посетители
Monstergirl the best! a119
NGameNLife (29 ноября 2014 13:36) №36
    #
Переводчик
У Хоритомо мужские персонажи выглядят просто и бонально с какой то бонданой на голове( ну зато сюжет шик
mraking (17 июля 2014 17:54) №35
    #
Посетители
Спасибо что пояснили кто такие гаргульи ,серьёзно благодарю.
dragon knight (6 июня 2014 11:49) №34
    #
Посетители
Берегите своё сокровище a220
dragon knight (6 июня 2014 11:39) №33
    #
Посетители
Гаргулья нашла свою любовь эх романтика a041
KriJas (13 апреля 2014 03:07) №32
    #
Посетители
ВЕЩЬ a045
Naga_991 (12 апреля 2014 15:52) №31
    #
Посетители
просто суперская МАНГА, обожаюю monstergirl
GIP (8 апреля 2014 02:51) №30
    #
Посетители
мне тоже очень понравился этот monstergirl a119
Viktor (7 апреля 2014 20:28) №29
    #
Посетители
Мне Очень Понравился хент a087 a030
ilion-elf (7 апреля 2014 00:22) №28
    #
Ультра опытный переводчик+
Freezing,
кстати, Jingai Shunman недавно с улиткой новый выпуск нарисовал. ) Как появится перевод на английском - переведём в свою очередь на русский ради интереса.
MeandYou (7 апреля 2014 00:08) №27
    #
Посетители
Напомнило эту историю
https://x3.h-chan.me/manga/11471-jingai-shunman-05.html
Которую с безумной радостью перечитал)
окстись (6 апреля 2014 14:34) №26
    #
Посетители
и не забудь вынести мусор и почистить зубы.
auronus (6 апреля 2014 14:27) №25
    #
Посетители
Тэг "фистинг" тут немного неуместен. Убери его.
jahf (6 апреля 2014 09:26) №24
    #
Посетители
«I can't help it» переводится не как «Ничем не могу помочь», а «Ничего не могу поделать [с этим]» — это идиома.
SanTa7 (6 апреля 2014 03:57) №23
    #
Посетители
Весьма увлекательно. Но я почему-то думал что в конце она ненароком пришибёт его хвостом. И откуда только такие мысли? Не того видать перечитал
ilion-elf (5 апреля 2014 23:12) №22
    #
Ультра опытный переводчик+
Перезалил, новый архив original-work-a-gargoyle-at-the-treasure-chest.rar уже без опечаток.
OpenMind (5 апреля 2014 18:48) №21
    #
Посетители
так и захотелось пару горгулий завести у себя)
Fearless (5 апреля 2014 10:37) №20
    #
Посетители
Спасибо! Это было увлекательный поиск сокровищ!
Merysoft (5 апреля 2014 01:53) №19
    #
Посетители
Ну и на 18 странице "Не знаю какие сокровища я хотел ожидал найти в сундуке..".
Отличная такая ванилька в приключенческой тематике) Спасибо за перевод
Merysoft (5 апреля 2014 01:46) №18
    #
Посетители
Страница 15 "Просто я схожу с ума, когда трогаешь меня" надо бы "ты" добавить, для конкретизации. А то звучит корявенько, в композиции с остальным диалогом
Merysoft (5 апреля 2014 01:21) №17
    #
Посетители
На странице 4 герой говорит "Ты безумная!". Не помню как это лингвистически обосновать, но по идее надо "Ты безумна!". А еще лучше звучит "Да ты безумна!")
Merysoft (5 апреля 2014 01:07) №16
    #
Посетители
На 3 странице горгулия говорит "Каждый кто приблизится к сундуку с соровищами , станет жертвой моих когтей"
Сокол (5 апреля 2014 00:17) №15
    #
Посетители
Отличный хентай.100 баллов. Спасибо за перевод.
Adamast (4 апреля 2014 22:32) №14
    #
Посетители
И еще вопрос, Nightwarden13. А скоро лольки будут? Вроде обещались сегодня(извиняюсь, если я что-то перепутал)
Adamast (4 апреля 2014 22:31) №13
    #
Посетители
И еще вопрос, Nightwarden13. А скоро лольки будут? Вроде обещались сегодня(извиняюсь, если я что-то перепутал)
Adamast (4 апреля 2014 22:24) №12
    #
Посетители
Ооо, спасибо. Я monstergirl люблю, а уж в твоем переводе это вообще должно быть крутотенью%)
Nightwarden13 (4 апреля 2014 22:20) №11
    #
Ультра опытный переводчик
Adamast, Раз, два, три, четыре, пять, была и шестая, но я попросил её убрать.
40 Комментариев

Назад 1 2 Далее


Тэги
23.194074630737