С самого рождения пацана не выпускали из особняка, где он живет один со своей служанкой Лизой. О внешнем мире он знает только из прочитанных книг. В о...

Это скорее не перевод, а прикольный Rewrite.

Японское название Katei no Jijou.

Кёске купил Куронеко подарок в Акихабаре.