Кузуми Тайга, после тяжелого дня, идет в кабинет студ совета, в надежде, что хоть там ему дадут отдохнуть, но не тут то было......

Завершение истории импровизированных свингеров.

Тачибане надоело тайно встречаться с Рисой и он ей предлагает стать его девушкой официально. Риса соглашается....