В первый же день, переведённая ученица, Казуми Катаока, была несказанно удивлена необычностью школы, в которой оказалась. И было чему удивляться, ибо ...

Кто знает имя переводчика- укажите, пожалуйста, в комментариях.