У маленькой деревенской пастушки Реми-тян пропал барашек. Нахальный мальчишка Каи помог его найти, но взамен потребовал награду......

Айри-чан очень хочет стать популярной и общаться с мальчиками. Одевшись пооткровенней, она отправляется в ближайший клуб, где знакомится с Шинджи-куно...