Канадэ испытывает чувства сильной симпатии по отношению к Юдзуру, но боится, что парень к ней относится, как к замене давно умершей младшей сестры. И ...

Надоело Суруге Камбару ходить вокруг да около своего любимого Арараги Семпая! И решила она что пришло время брать быка за рога, то есть Арараги семпая...