Заранее прошу прощения за всевозможные очепятки и т.п. Звуки выходящие за облачка сделаны не из-за того что я мудак а для того чтобы вы не ломали глаз...

Отношения с девушкой могут выглядеть странно в глазах окружающих и никогда не приведут к традиционной свадьбе, но ничто не помешает принести друг друг...

Это скорее не перевод, а прикольный Rewrite.

Игра слов в названии: раздельно переводится как: "ночные кобылы" (или "ночные посиделки кобыл"). Вместе же "Night+Mares" получается слово "кошм...

Сборник Okazu Shoujyo