Айри-чан очень хочет стать популярной и общаться с мальчиками. Одевшись пооткровенней, она отправляется в ближайший клуб, где знакомится с Шинджи-куно...

Асай, Сасаки и Миса поехали отдыхать. Попросив Асая намазать кожу кремом от загара, девочки немного увлеклись…...