Каждое лето Коуичи проводил со своей подругой – несносной кузиной Макото-тян. Он всегда вляпывался в неприятности, когда они были вместе. Тем не менее...

Попытка вернуться в настоящее оказалась неудачной и Ота вновь попадает в деревню Фурута......

Фотокамера превращает парня в тех, кого он фотографирует.

В компании произощла смена власти! Парочка уже знакомых нам иностранцев прибыла сюда в качестве гостей, а в итоге заняла место президента компании....