Про двух подруг

Тяжела и неказиста жизнь простого японского идола. На что только не приходится идти, чтобы повысить свою популярность. Тут главное, не увлечься......

Собственно, очень плохой перевод... Или у меня занижена самооценка =)