Коидзуми-сан – застенчивая, робкая ламия, которая, будучи полукровкой, не может найти себе места ни в мире змей, ни в человеческом обществе....

Японское название Kuchibiru Doukyuusei.

Вот теряюсь в догадках то ли это "Netori" то ли "NTR"