? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Wiwmek (26 августа 2023 17:08) №7799
    #
Переводчик
alex713,
увидев ваш коммент захотелось спросить, работает ли таблица для бронирования манги и имеет ли она вообще смысл?
ya_kurpat (26 августа 2023 16:32) №7798
    #
Посетители
MinusMen,
вот развернутый ответ на ваш вопрос. https://dic.pixiv.net/a/BSS Пока данный тэг не будет повсеместно введен, срачи в коментах будут продолжаться и у нас и в анлейте. Яркий пример подобного сюжета это унылая chitose yuuki seto
Поэтому решать только вам. Я против ntr тэга в подобных сюжетах но некоторым слишком некомфортно. Вероятно ассоциируют себя с тем персом который в пролете.
alex713 (26 августа 2023 15:56) №7797
    #
Мега опытный переводчик
Мы начали переводить [Misao.] Nigirare / Grasp (Zenpen + Kouhen).
MinusMen (26 августа 2023 10:28) №7796
    #
Опытный переводчик
Вопрос знатокам про тег NTR.

Перевожу мангу [Hino Tomoyuki] Akogare no Onee-chan no Ecchi na Status ga Mieru you ni Nacchatta Boku wa..., где пацан безответно влюблен в девушку и наблюдает за тем, как она "развлекается" с другим парнем. Моя внутренняя логика говори мне, что тег "netorare" здесь не нужен, потому что никто никому не изменяет и можно просто влепить тег "подглядывание".

Но что-то мне подсказывает, если я его не поставлю, то найдутся кадры, которым это не понравится, тип как это так, бабы перед гг ноги не раздвигают.

И опять же, если поставлю этот тег, то мне скажут, что он тут нафиг не нужен. Как мне быть, знатоки?
Имени.net (24 августа 2023 18:49) №7795
    #
Посетители
Цитата: Wiwmek
я не знаю, но самый ад будет если ты переводчиком станешь, сюда перевод загрузить это целый подвиг

Так я уже. Тут есть как минимум одна игра с моим переводом. Только делал я перевод не для этого сайта
Райнхард (24 августа 2023 14:49) №7794
    #
Переводчик
Shade31, ну, тут было время, когда сайт тормозил ежедневно, причём очень сильно. Кто-то и вовсе загружать переводы не мог, такое и до нервного срыва могло довести. Неудивительно, что недобрым словом загрузку манги поминают.
Shade31 (24 августа 2023 14:32) №7793
    #
Посетители
Райнхард,
Ну это как я понял, не так страшно как говорят.
Нервы потрепать может, тут я согласен. Ну и как говорится - было бы желание, а там уже приложится.
Райнхард (24 августа 2023 11:44) №7792
    #
Переводчик
Цитата: Shade31
Чисто ради любопытства, как долго происходит этот процесс?

Пока всё нормально работает - минутное дело. Ну, от скорости интернета зависит, но если с ней проблем нет, то манга загружается очень быстро. Дольше все поля заполнить (название-автор-описание-серия и тому подобное) и теги выбрать.
Но это только пока сайт не глючит. Если же с сайтом непорядок, тормозит или ещё что, вот тут самые сложности и возникают. То несколько раз ошибку показывает и не загружает, причём каждый раз заполняй всё по новой, то после одной затяжной загрузки в списке манги получается несколько одинаковых переводов.
Мне, к счастью, с подобными глюками только раз пришлось столкнуться. Но сам я загружал не так много, большинство переводов мои напарники-фотошопперы выкладывали.
Shade31 (24 августа 2023 11:27) №7791
    #
Посетители
Цитата: 2235mystic
Я сам начал пользоваться главной страницей, только став переводчиком

Ну речь шла же про обычных посетителей сайта, понятно что для переводчиков там есть полезная информация.
Цитата: Wiwmek
если ты переводчиком станешь, сюда перевод загрузить это целый подвиг

Чисто ради любопытства, как долго происходит этот процесс?
Если загрузить его целый подвиг )
2235mystic (24 августа 2023 09:19) №7790
    #
Переводчик
Wiwmek,
Я обычно делаю страницу в районе получаса.
Но я пытаюсь делать на совесть, поэтому клиню, тайплю тщательно.
Если на странице только текст, то я делаю её + ещё 1-2 страницы
Wiwmek (24 августа 2023 08:18) №7789
    #
Переводчик
2235mystic,
какой-то малый запас настроения у тебя, ты типо 15 минут в день и всё?
Wiwmek (24 августа 2023 08:18) №7788
    #
Переводчик
Имени.net,
я не знаю, но самый ад будет если ты переводчиком станешь, сюда перевод загрузить это целый подвиг
Имени.net (24 августа 2023 04:19) №7787
    #
Посетители
Wiwmek, я тебе по секрету скажу, ничто не способствует улучшению сайта. Даже если бы я расщедрился и предложил бы помощь, что бы это дало? Меня бы тут же допустили к движку сайта что б я там чет поломать мог? Или донат поможет? Если 10 лет ничего не делатся то вот я задоначу и тут же резко мотивация подыметься у админа. Так по твоему?
2235mystic (23 августа 2023 17:06) №7786
    #
Переводчик
Wiwmek,
Нет, я работаю очень медленно, по настроению. В среднем 1-2 страницу в день. Из-за этого одну работу я делаю в среднем пару недель
Wiwmek (23 августа 2023 17:02) №7785
    #
Переводчик
у вас было такое, что хочется что-то перевести и даже выбрал что, но когда понимаешь что за раз не осилишь работу, становится как то лень.
Wiwmek (23 августа 2023 16:57) №7784
    #
Переводчик
Имени.net,
Мне кажется, что твоя хотелка никак не поспособствует улучшению сайта, вот если бы ты предложил материальную помощь или сказал бы что сам всё сделаешь, то да, мог бы тут ворчать, что ты им деньги даёшь, а они всё равно не хотят, а так твои слова это просто нытьё, тебе всё же тут никто ничего не должен
Имени.net (22 августа 2023 17:53) №7783
    #
Посетители
Цитата: Denisgame
в постах главной там бардак и все подряд никогда их не читаю, люблю когда все упорядочено сразу бегу в фильтры.

Хоть там и бардак но я к нему уже привык и сразу вижу новое, не приходится несколько страниц листать что б оценить все что я пропустил. я ж не кажадый день захожу

Цитата: Jackey
И админы вздохнут с облегчением

По тому что им надоело что пользователи хотят улучшения сайта?
Наверно этого хотят только пользователи. А вы, ирады, не лезьте в наше болото и не мешайте нам есть граязь!

2235mystic (22 августа 2023 13:15) №7782
    #
Переводчик
Shade31,
Про новичков это факт.
Я сам начал пользоваться главной страницей, только став переводчиком
Shade31 (22 августа 2023 12:44) №7781
    #
Посетители
Цитата: Denisgame
один никогда не бывает на главной, другой дальше главной не бывает

Новичкам на главной странице откровенно говоря вообще делать нечего.... вся популярная манга, основной приток годноты, какой-то сюжетной манги в прошлом, оттуда и нужно карабкаться. За редким исключением, когда выходит хит, то он быстро набирает обороты и становится популярным, его так же не сложно найти. Вот только... 27 тысяч результатов, из них страниц 700-800 популярности, а может и больше... остается сперва поочередно ковырять специфичные или основные тэги/фетиши с наименьшего и изучать по авторству. Ибо столько контента осилить нереально, а все подряд читать просто безумие. По функионалу все более менее - хорошо. Единственная, пожалуй наверное самая актуальная была бы такая фишечка, как "прочитанная манга". Т.е, любой пользователь мог бы пометить мангу как прочитанную и она больше бы не стала появлятся в результатах с тем количеством при поисках, ее можно было посмотреть в профиле.
Вот это было бы ДА, актуально, чтоб можно было отсеивать. Хотя не знаю, возможно ли такое или нет, может я слишком многого хочу. a067
alex713 (21 августа 2023 21:03) №7780
    #
Мега опытный переводчик
Райнхард, пока ещё рано говорить, что Kazuma-kun совсем пропал, не так много времени прошло.

Но для твоей ситуации это значения не имеет. Kazuma-kun переводит только с английского, а анлейта нет. В такой ситуации продолжение может перевести с японского или другого языка тот, кто это умеет, и никакой некорректности в этом не будет. Такое уже неоднократно бывало. А с каким тайпером удобней работать переводчику - это его личное дело. Ещё неизвестно, согласился бы Kazuma-kun тайпить, так как в последнее время он отошёл от дел. Хотя раньше он тайпил не только свои переводы. Помнится, HentaiHero с ним работал. Я тоже сделал с ним шесть переводов.

Претензии о "краже" переводов возникали только при переводах с английского языка, когда анлейт очередой главы быстро переводил новый переводчик, несмотря на то, что предыдущие главы этой истории переводил другой.

Поэтому можешь не беспокоиться. Но срочности в этом переводе, наверное, нет. Я бы на твоём месте написал Казуме, добавив в конце, что, не получив ответа через неделю (или две), ты обратишься к другому тайперу.
Райнхард (21 августа 2023 20:10) №7779
    #
Переводчик
Общий привет всем переводчикам. Я за советом.

Переводил мангу - продолжение [Sekiya Asami] Ultimate Rare (увидел в той теме, что анлейт никто не хочет делать, ну и сам я его не нашёл), в расчёте потом обратиться к Kazuma-kun-у, который собственно и переводил первую часть. А сейчас глянул, его здесь оказывается с 3 августа не было. Да и от переводов он давненько отошёл.

Насколько этично будет сразу искать другого тайпера (у меня есть на примете)? Или правильнее всё же написать Kazuma-kun-у и ждать его ответа?

Какие насчёт этого у местных переводчиков обычаи? А то ругань, что переводчик у переводчика перевод украл я вроде где-то встречал. Думаю, лучше спросить, пока мой перевод ещё не доделан.
Jackey (21 августа 2023 18:15) №7778
    #
Посетители
Цитата: Имени.net
Сайт не развивается совершенно. Уж лучше добить эту хромую кобылу чем пытаться и дальше делать вид что она живая. Только разочаровывает такое существование...

Предлагаю как вариант, добить свое желание заходить на этот сайт.
И админы вздохнут с облегчением, и ты перестанешь разочаровываться.
Win/Win, как ни посмотри!
89913011 (21 августа 2023 17:58) №7777
    #
Переводчик
Я не могу зайти в меню редактирования манги уже 2 день. Ни с впн, ни без, ещё и не всегда открывается сайт. Но это ничто по сравнению с тем, как парень не может нажать на кнопку -> новая манга и поставить минус для яоя. Вот это я понимаю - серьёзные проблемы с движком сайта.
Denisgame (21 августа 2023 17:40) №7776
    #
Посетители
Имени.net, я действительно вообще не пользуюсь главной страницей, СОВСЕМ. лол столкнулось 2 челика один никогда не бывает на главной, другой дальше главной не бывает, драка))) о сообщениях/ответах в топиках на которые подписан я узнаю из плашки справа над тегами(теги и ответы а одном месте удобно же).(например в одном топике уже скопилось 1400 сообщений но мне срать, я уже забил на эту игру просто забыл отписаться.) и нет это не только на главной отображается как видишь

я уже привык что по 20 листать, но тут соглашусь было бы не плохо увеличить верстку.
в постах главной там бардак и все подряд никогда их не читаю, люблю когда все упорядочено сразу бегу в фильтры.
Имени.net (21 августа 2023 17:02) №7775
    #
Посетители
Denisgame, вот только не учи ученного. Зачем использовать фильтр если я дальше главной страницы не ухожу? Если я что то конкретное ищу от нечего делать то там фильтры можно использовать, а если я тупо новинки смотрю? Почему на других сайтах есть черный список и я могу любой тег скрыть от глаз а тут я должен изворачиваться?

И вот только не говори мне, умник, что ты совершенно не пользуешься главной страницей. На комментарии не отвечаешь? Как ты вообще узнаешь что новый комментарий появился? А это на главной странцие отображается! На главной страницы и новая манга и новые игры отображаются и отсортированы по постам

Сколько манги на одной странице отображается? 20 глав? А сколько на главной странице? 20 постов. В посте от 9 до 50 глав

Тебе не кажется что главная страница чуть чуть выгоднее в плане объема?
Denisgame (21 августа 2023 16:46) №7774
    #
Посетители
Имени.net, ну как бы одной только манги тут на 1300 листов, а игр на 170 листов. Использовать фильтр это база и тут он работает так же хорошо как на nhentai или hitomi.la. не надо менять то что итак работает отлично.

к тому же фильтр именно это и делает убирает яой, футанарей и прочее и отображает контент в порядке добавления т.е. свежести, я не понимаю в чем твоя проблема. нужно просто им пользоваться! для этого теги и созданы
Имени.net (21 августа 2023 15:57) №7773
    #
Посетители
Цитата: Райнхард
используя поиск

Зачем мне поиск? Я смотрю только свежие публикации
Райнхард (21 августа 2023 13:20) №7772
    #
Переводчик
Цитата: Имени.net
Какой минус?
можно самому сделать фичу с отсеиванием ненужных тебе жанров, используя поиск. Например не хочешь видеть яой, так для манги нажимаешь на минус рядом со ссылкой "яой" в списке жанров и оказываешься на странице, где есть всё с сайта (и манга и игры и видео) у которых нет яоя. Дальше нажимаешь на "Только манга" вверху в Категориях (это над списком жанров).
Готово - есть список новинок манги, в котором яой отсутствует. Вот этот - ССЫЛКА
Добавляешь закладку в браузер и заходишь на сайт с неё, когда хочешь поинтересоваться новинками манги и твой взор не будет опорочен богомерзкой содомией.
Аналогично можно исключить и несколько жанров. Нужно только последовательно нажимать на минусы рядом с названиями этих жанров (там мелкие +- есть).
Например, список игр в которых нет романтики и тентаклей - ССЫЛКА - в нём нет романтики с тентаклями.
Имени.net (21 августа 2023 12:51) №7771
    #
Посетители
Сайт не развивается совершенно. Уж лучше добить эту хромую кобылу чем пытаться и дальше делать вид что она живая. Только разочаровывает такое существование...
Имени.net (21 августа 2023 12:50) №7770
    #
Посетители
Цитата: Denisgame
как ты знак минуса перед яоем не замечаешь? есть одна проблемка с тегами сначала задавай список тегов с минусами и плюсами, а только потом жми только игры или только видео или только мангу, потому что после этого теги уже не реагируют

Что за бред ты несешь? Какой минус?





143.35417747498